Carta Aberta para Romina
Intercambista argentina que conheceu o Brasil (Espírito Santo) no começo do ano de 2015.
Foi uma surpresa saber que você - enquanto argentina - daria atenção para a minha capinha de celular com desenho da bandeira da Inglaterra.
Eu acho muito legal conhecer as perspectivas de cada pessoa de cada cultura de cada País, pois assim descortinamos os preconceitos - preconceitos tais, considerados pelos primeiros idealizadores da AIESEC, como um dos grandes causadores de tensionamento entre Nações.
Não creio que seja infudado o seu preconceito - até porque, realmente, os ingleses disputam com muita austeridade o território sul americano -, na verdade, eu acho que todos temos o direito de ter preconceitos. Preconceito não é algo ruim, é uma forma de lidar com alguns problemas.
Na verdade, quando percebi - mesmo que brincando - seu espanto, me veio uma luz. Eu nunca teria a oportunidade de enchergar essa "luz" se não tivesse em contato contigo. Porque luz? Porque essa parece ser a origem de uma aversão generalizada de uma Nação como um todo. E isso vem a tona através da conduta de alguns governantes e grupos de interesse específico.
Quem quer as Malvinas? Todos os ingleses? Empreendedores/Políticos? Os pobres das periferias de Londres? O capitalismo? O proletário inglês? O Primeiro Ministro? As mulheres grávidas solteiras? Os banqueiros? O universitário economista com esperança de perspectiva de emprego? ... Percebe onde está o problema?
Nós somos tão culpados - ou culpados em potencial - de violações em outras nações quanto países poderosos.
Porque digo isso? Eu sei que meu País promove coerção em outros depois que adquiriu visibilidade na comunidade econômica internacional! Eu sei que depois das duas grandes guerras mundiais os EUA passaram de colonizados para "colonizadores". Eu sei que se a Rússia vencesse a disputa de influência mundial
após a Segunda Guerra Mundial, eles ditariam muitas coisas para nós dois.
Quem garante que nós não legitimariamos alguma violação para com outra nação? Quem garante que não fomentamos muitas violações pelo mundo afora?
Muitas vezes mantemos a conduta de nossa Nação para algumas coisas e nem percebemos.
O movimento Hippie da década de 70 nos EUA surgiu como um receio de parte da população americana de fazer parte do governo americano. Então, resolveram não fazer parte do Estado americano, e fundaram uma cultura alternativa, numa tentativa de morar num País e não fazer parte dele ao mesmo tempo. Muito bonito esse exemplo, pois eram pessoas contra a participação da guerra do vietnã, dentre outras coisas - causa legítima.
Quem é o culpado pela busca desenfreada de conquistar o território das Malvinas? Nós?
(ESPANOL)
Carta abierta a Romina
Estudiante de intercambio argentino que conoció a Brasil (Espíritu Santo) a principios de 2015.
Fue una sorpresa saber que - como Argentina - da atención a mi capilla móvil con diseño de la bandera de Inglaterra.
Creo que es muy agradable para satisfacer las expectativas de todas las personas de todas las culturas de cada país, así que divulgamos prejuicios - tales prejuicios, considerado por los primeros fundadores de AIESEC, como una de las principales causas de tensión entre las Naciones.
No creo que sea infudado su sesgo - porque, en realidad, los británicos compiten con mucha austeridad territorio sudamericano - de hecho, yo creo que todos tenemos el derecho a tener prejuicios. El prejuicio no es una cosa mala, es una manera de lidiar con algunos problemas.
De hecho, cuando me di cuenta - incluso jugando - su asombro, llegó una luz. Nunca tendría la oportunidad de enchergar esta "luz" si él no tenía en contacto con usted. Debido a que la luz? Debido a que parece ser la fuente de una aversión generalizada de una nación en su conjunto. Y que viene a través de la conducta de algunos gobernantes y grupos de interés específicos.
El que las Malvinas? Todo Inglés? Los empresarios / Político? Los pobres de los suburbios de Londres? El capitalismo? El proletario Inglés? El Primer Ministro? Las mujeres embarazadas solteras? Los banqueros? Economista de la Universidad con la esperanza de perspectivas laborales? ... Ya ves dónde está el problema?
Somos tan culpables - o potenciales culpables - violaciónes en otras naciones como países poderosos.
¿Por qué dices eso? Sé que mi país promueve la coerción sobre otros después de visibilidad en la comunidad económica internacional! Sé que después de las dos guerras mundiales los EE.UU. Pasamos de colonizado por "colonos". Yo sé que si Rusia ganó el concurso de influencia mundial
después de la Segunda Guerra Mundial, que dictarían muchas cosas para nosotros.
¿Quién asegura que no legitimariamos cualquier violación hacia otra nación? ¿Quién asegura que no sois muchos violaciónes de acogida de todo el mundo?
A menudo mantener la conducta de nuestra nación para algunas cosas y ni siquiera darse cuenta.
El movimiento Hippie de los años 70 en los EE.UU. surgió como parte del temor de la población estadounidense a ser parte del gobierno de Estados Unidos. Por lo tanto, ellos no decidieron parte del estado de los EEUU, y fundaron una cultura alternativa en un intento de vivir en un país y no ser parte de ella al mismo tiempo. Más o menos este ejemplo, porque la gente estaba en contra de la participación de la guerra en Vietnam, entre otras cosas - causa legítima.
¿Quién es el culpable de la búsqueda desenfrenada de conquistar el territorio de las Islas Malvinas? Nosotros?
(ENGLISH)
Open Letter to Romina
Argentine exchange student who met Brazil (Holy Spirit) at the beginning of 2015.
It was a surprise to know that you - as argentina - give attention to my mobile hood with design of the flag of England.
I think it's very nice to meet the prospects of every person of every culture of each country, as well we disclose prejudices - such prejudices, regarded by early founders of AIESEC, as a major cause of tension between Nations.
It scarcely infudado your bias - because, really, the British compete with much austerity the South American territory - in fact, I think we all have the right to be prejudiced. Prejudice is not a bad thing, it is a way to deal with some problems.
In fact, when I realized - even playing - his astonishment, came a light. I would never have the opportunity to enchergar this "light" if he had not in contact with you. Because light? Because that seems to be the source of a widespread aversion of a nation as a whole. And that comes up through the conduct of some rulers and specific interest groups.
Whoever the Falklands? All English? Entrepreneurs / Political? The poor of the suburbs of London? Capitalism? The English proletarian? The Prime Minister? Unmarried pregnant women? Bankers? Economist university hoping to job prospects? ... You see where the problem is?
We are as guilty - or potential culprits - violations in other nations as powerful countries.
Why say that? I know my country promotes coercion on others after visibility in the international economic community! I know that after the two world wars the US went from colonized for "settlers". I know that if Russia won the contest of world influence
after World War II, they would dictate many things for us.
Who ensures that we do not legitimariamos any violation towards another nation? Who ensures that not many foster violations around the world?
Often keep the conduct of our nation for some things and not even realize.
The Hippie movement of the 70s in the US emerged as a part of fear of the American population to be part of the US government. So, they decided not part of the US state, and founded an alternative culture in an attempt to live in a country and not be part of it at the same time. Pretty much this example, because people were against the participation of war in Vietnam, among other things - legitimate cause.
Who is to blame for the unbridled quest to conquer the territory of the Falklands? We?
Nenhum comentário:
Postar um comentário